Początek XX wieku w Polsce widziany oczami Niemca. Nigdy dotąd nie publikowane ukazują się w Ostrowie pamiętniki Friedricha Rutza, pastora parafii w Nowych Skalmierzycach. Większa część książki dotyczy powstania tej parafii i codziennego życia. Tłumaczenie i przygotowanie do jej wydania zajęły dwa lata. Teraz ukazuje się w 100-lecie położenia kamienia pod świątynię.

"Książka stanowi niewyczerpane źródło informacji dla badaczy regionu i ciekawostek dla wszystkich czytelników" - powiedział Radiu Centrum dyrektor biblioteki w Ostrowie Włodzimierz Grabowski: "Bardzo ciekawa jest sama forma zapisu. Ale ważny jest też czas pamiętników od 1907 roku do 1916, kiedy odradzała się Polska. Nas interesuje spojrzenie na te wydarzenia z drugiej, niemieckiej strony. I tam jest takich zagadnień bardzo dużo."

Konferencja historyczna połączona z promocją książki odbędzie się 30 listopada w Nowych Skalmierzycach.

zeidler@rc.fm